A cousin of Syrian President Bashar al-Assad living in exile warned Wednesday that the Syrian government must enact democratic reforms