The European Union Council’s president on Friday accused Syria of committing “outrageous” atrocities against its citizens in a brutal crackdown