The United States envoy George J. Mitchell told Palestinian leaders on Friday that they had to resume talks with Israel