The European Union will put pressure on Iran to stop jamming satellite broadcasts from the BBC and other international channels.